Preguntas más Frecuentes
Preguntas frecuentes sobre la obtención de la residencia en Costa Rica.
1¿Cuáles son los beneficios de obtener una residencia?
Además de legalizar su estado en el país, la residencia le brinda una gran cantidad de beneficios al conducir, realizar operaciones bancarias, viajar y visitar destinos turísticos. Haga clic aquí para obtener una breve lista de los beneficios.
2¿Aun tengo que salir del país cada 90 días para renovar mi visa, mientras mi documentación está siendo procesada por inmigración?
Una vez que se presente la solicitud, recibirá un recibo (Certificado de trámite migratorio) de inmigración de Costa Rica, que le permitirá permanecer en el país mientras se procesa la solicitud. Por lo tanto, no se le pedirá que abandone el país cada 90 días para renovar la visa de visitante.
3¿Qué documentos necesito para solicitar la residencia?
Los requisitos de los documentos varían según la categoría de residencia que solicita. Haga clic aquí para obtener una lista de los requisitos generales de residencia que se aplican a la mayoría de las solicitudes.
4¿Puedo invertir en bienes raíces si solicito la categoría de inversión?
Sí, esta categoría permite la inversión en bienes raíces, sin embargo, el gobierno solo aceptará los precios de compra registrados en la escritura. Deberá proporcionar una certificación del registrador de escrituras, la autoridad fiscal y la municipalidad indicando el precio de compra de la propiedad.
5¿Qué pasa si me caso con un costarricense fuera de Costa Rica? ¿Qué documentación necesito?
In order to apply for residency as the spouse of a Costa Rican citizen, the marriage must be registered in Costa Rica. If the marriage was celebrated outside of Costa Rica, you’ll need to do one of the following:
El certificado de matrimonio deberá ser apostillado, o autenticado y legalizado por el consulado costarricense (dependiendo del país de origen), luego traducido oficialmente al español (en Costa Rica), y finalmente presentado al Registro Civil en Costa Rica. Esto debe hacerlo el cónyuge ciudadano costarricense.
O BIEN - El certificado de matrimonio se puede llevar al consulado costarricense correspondiente para su registro. Ambos cónyuges deben estar presentes para hacer la declaración de matrimonio y proporcionar sus identificaciones (documento de identidad costarricense válido para el cónyuge ciudadano costarricense y pasaporte válido del cónyuge extranjero).
Ambos procesos pueden llevar algún tiempo, y el registro local del matrimonio debe hacerse antes de solicitar la residencia como cónyuge de un ciudadano costarricense.
Puede solicitar directamente la ciudadanía costarricense si ha estado casado con un ciudadano costarricense durante más de 2 años y ha estado viviendo en Costa Rica durante los últimos 2 años.
6¿Qué es un "apoderado"?
Un apoderado es una persona que cumple con ciertos requisitos legales establecidos por el gobierno de Costa Rica y a quienes les otorga un poder notarial limitado para actuar en su nombre y representarlo con el único propósito de procesar su solicitud de residencia. Jaros Costa Rica Immigration Experts utiliza un poder notarial limitado y específico que se utiliza para comunicar y corresponder sobre su residencia con Migración en Costa Rica.
7¿Pueden los Expertos de Inmigración de "JAROS Costa Rica" obtener la documentación que necesito de mi país de origen o tengo que regresar para obtenerlos?
Este es el único paso que es más fácil de hacer mientras está en su país de origen. Los expertos en inmigración de Costa Rica pueden guiarlo a través de lo que deberá hacer según su país y región de origen.
8¿Necesito estar en Costa Rica para comenzar el proceso de residencia?
No es necesario, Sin embargo debe seguir nuestra lista de verificación y obtener todo lo apostillado y traducido al español para enviarlo a inmigración.
9¿Por cuánto tiempo es válido mi certificado de nacimiento y carta de policía?
Sus documentos clave, certificado de nacimiento, certificado de matrimonio, carta de policía y carta de ingresos son válidos solo por seis (6) meses a partir de la fecha de emisión del documento (no cuando se apostilla o legaliza, etc.). Es mejor darse un montón de tiempo y no presionarlo.
10Todos los documentos extranjeros deben ser apostillados o autenticados por el Consulado de Costa Rica en su país. Qué significa eso?
Las agencias gubernamentales costarricenses no pueden aceptar documentos oficiales emitidos en el extranjero sin el procedimiento de legalización adecuado. Piense en ello como "exportando" el documento a Costa Rica.
Si su país de origen es parte de la Convención de Apostilla (como los EE. UU. Y la mayor parte de Europa, pero no Canadá), la autoridad local competente puede solicitar su documento extranjero (como un certificado de nacimiento o un record policial).
Si su país de origen no es parte de la Convención de Apostilla, necesitará el documento autenticado por el consulado de Costa Rica en ese país. Jaros Costa Rica Immigration Experts podemos guiarlo a través de este proceso.
11¿Me pueden tomar las huellas digitales en mi propio país?
No. Todos los solicitantes mayores de 13 años deben tener sus huellas digitales en Costa Rica por la policía costarricense. Lo acompañaremos para que le hagan sus huellas digitales.
12¿Por cuánto tiempo es válida la residencia?
En general, una tarjeta de residencia permanente se emite por 3 a 5 años y es renovable. Las tarjetas de residencia temporal se emiten por un período de hasta 2 años y debe demostrar la elegibilidad continua a las condiciones de la categoría de residencia para renovar.
13¿Cuánto tiempo puedo estar fuera de Costa Rica antes de perder mi residencia temporal?
Los extranjeros con residencia temporal que están ausentes de Costa Rica por más de dos años consecutivos perderán su estatus de residencia temporal, a menos que haya motivos de excepción debidamente señalados por razones de salud o estudio.
14Si consigo la residencia, ¿puedo traer a mis padres a Costa Rica también? ¿Se les considera dependientes?
Una vez que tenga residencia en Costa Rica, sus padres pueden solicitar una categoría especial siempre que puedan demostrar que dependen económicamente de usted y que puede apoyarlos (Declaración jurada firmada, Certificación de ingresos).
15¿Es cierto que no puedo obtener una licencia de conducir de Costa Rica hasta que tenga una Cédula de Costa Rica? ¿Por qué migración se preocupa por mi licencia de conducir?
Sí, eso es cierto, pero no por las regulaciones de inmigración. El departamento de tránsito tiene sus propias reglas. Si visita Costa Rica, puede conducir con la licencia de conducir emitida por su país de origen siempre que su visa no haya expirado. Después de que su visa haya expirado, la licencia ya no es válida, lo que significa que debe volver a ingresar a Costa Rica para que la licencia de conducir vuelva a ser válida.
16¿Cuánto tiempo lleva completar el proceso de inmigración?
Como con cualquier burocracia gubernamental, puede tomar tan poco como 90 días o hasta un año, dependiendo de su categoría.
17¿Cuál es la diferencia entre una "Cédula" y un "DIMEX"?
Una "cédula" es un nombre genérico para un documento de identidad, utilizado en toda América Latina, incluida Costa Rica, donde los ciudadanos costarricenses reciben tarjetas de identidad ("cédula de identidad").
Los extranjeros con residencia solían recibir tarjetas de identidad con un término similar ("Cédula de Residencia"), pero ahora reciben tarjetas que se llaman DIMEX ("Documento de Identidad Migratorio para Extranjeros" - o Documento de Identidad Migratoria para Extranjeros).
Como resultado, "cédula" y "DIMEX" se usan indistintamente cuando se trata de residentes extranjeros.
Los extranjeros con residencia solían recibir tarjetas de identidad con un término similar ("Cédula de Residencia"), pero ahora reciben tarjetas que se llaman DIMEX ("Documento de Identidad Migratorio para Extranjeros" - o Documento de Identidad Migratoria para Extranjeros).
Como resultado, "cédula" y "DIMEX" se usan indistintamente cuando se trata de residentes extranjeros.
18¿Cómo es el sistema de seguridad social en Costa Rica?
La Caja Costarricense de Seguridad Social (CCSS) es una institución pública que se encarga del sistema nacional de salud, junto con el Ministerio de Salud. ... El sistema costarricense de salud incluye tratamiento médico (enfermedad y maternidad) y pensión obligatoria (discapacidad, jubilación y muerte).
19¿Qué personas tienen derecho al Seguro Social?
Los sujetos amparados por este seguro son el asegurado y su núcleo familiar: Cónyuge o concubina, Hijos (as), padre y la madre del solicitante del Seguro y, Abuelos, nietos, hermanos, primos, hijos de los hermanos y hermanos de los padres del sujeto de aseguramiento.